Ce qui est bon: payer ou de payer?

Qui a lu le grand génie I.L. Caragiale probablement la ligne célèbre se souvient de Ghiţă Pristanda, opéra comique de caractère et bdquo, une lettre perdue, Acte I: u0026 bdquo; Etat n'a aucune idée de ce qu'une personne à la maison, nous demandons que le devoir; mais! neuf enfants et quatre-vingt lei par mois: famelie payer moins élevé, selon le budget.

Peut-être la confusion ici et essayer d'être clair aujourd'hui, ou de payer la rémunération.

Fréquemment, les gens utilisent le terme au sens de Pristanda ou de payer, bien que cela ne va pas, conformément à la langue courante.

Ou payer la rémunération: quel droit?

Dans le cas présent, nous avons affaire à un cas de étymologie populaire, qui est en train de changer la forme d'un mot sous l'influence d'une forme de mot connu qui ressemble à peu près.

Peut-être que ceux qui utilisent le terme pour payer imaginer que le mot vient du nom et bdquo, le nombre, mais en réalité, ce rapport n'existe pas. Au lieu de cela, il y a le salaire du verbe, est originaire de la rémunération française ou remuneratio latine, ce qui signifie salaire, payer, payer, payer en argent versé à un employé pour faire le travail, le salaire, les salaires, comme on peut le voir dans l'image ci-dessous.

Ainsi, une rémunération équitable ne paie pas. De plus, nous entendons souvent qu'une personne et bdquo, était une rémunération à un certain montant. Et dans ce cas, l'orthographe correcte est: u0026 bdquo, personne a payé.

Par exemple, voici une courte vidéo dans laquelle une personnalité célèbre de la télévision est exprimée comme suit:

u0026 Bdquo; Graţiela Iordache toute rémunération sera 2.400 lei par mois ... et u0026 bdquo, ... ancien chef du Fonds était une rémunération pendant le mandat ...

Bien sûr, le présentateur de télévision utilise des termes non existants dans le Dictionnaire explicatif de la langue roumaine et les bons sont:

u0026 Bdquo; Graţiela Iordache sera payé 2400 lei par mois ... et u0026 bdquo, ... ancien chef du Fonds a été versé au cours du mandat ...

Pour éviter ressemblance avec le flic Pristanda conseille d'utiliser des synonymes communes du terme bdquo, payés ou à payer, rétribué.

Maintenant, vous savez qui est la version correcte de la rémunération et le paiement, nous vous invitons à découvrir et recommandé sous forme de mileu et milieu!

0

Commentaires - 0

Sans commentaires

Ajouter un commentaire

smile smile smile smile smile smile smile smile
smile smile smile smile smile smile smile smile
smile smile smile smile smile smile smile smile
smile smile smile smile
Caractères restants: 3000
captcha

Ajouter Article

title
text
Caractères restants: 5000